Connectez-vous S'inscrire
Asfiyahi.Org




CARICATURES DU PROPHETE MOUHAMAD (SAW) : La Réponse de Cheikh Seydi Mouhamadou Mansour Sy ( VERSION ARABE & FRANÇAISE )


Cet Article a été lu plus de 4697 fois


Asfiyahi.org publie in-extenso la réaction sous forme poétique du Khalife général des Tidianes, Serigne Mouhamadoul Mansour Sy, en réponse aux auteurs des caricatures sur le prophète Mouhammad (saw).



VERSION FRANÇAISE

CARICATURES DU PROPHETE MOUHAMAD (SAW) : La Réponse de Cheikh Seydi Mouhamadou Mansour Sy ( VERSION ARABE & FRANÇAISE )
Ô bande! Que soient anéanties vos mains qui font la caricature de la pleine lune, le secret de l’humanité.

Que vos mains soient paralysées!. Mauvais est ce que vous nourrissez comme haine, dans vos cœurs, aussi ardente qu’une braise!

Vos espoirs sont déçus, vos efforts vains et vous vivez une vie d’agresseurs par déception.

Vous tentez de leur nuire, lui et sa religion, mais ce sera sans succès, malgré vos mauvaises intentions

Vous avez osé le caricaturer, mais peut-on dessiner une lumière que l’œil est incapable de regarder ?

Il est le joyau caché et la raison, sans laquelle l’univers ne serait pas créé.

Les âmes de tous ceux qui cherchaient à être guidés par lui sont devenues,
par cette source bénie, des lumières qui illuminent les ténèbres,

Parmi les Prophètes, les Envoyés et autres croyants pour qui, son âme est
l’origine de la création,

Celui qui ne s’est pas abreuvé de sa source est resté athée, et a vécu malheureux, reniant toute prêche.

Celui-là est l’Envoyé de Dieu, le recours dont l’intercession est espérée demain, le jour de la grande peur.

Celui-là est l’Envoyé de Dieu, l’échelle par laquelle les vertueux font l’ascension dans le chemin qui mène à sa majesté.

Celui-là est envoyé à toute l’humanité, c’est son succès, une source de
Miséricorde.

Celui-là est l’Envoyé de Dieu, l’homme le plus parfait et aucun regard ne s’est posé sur son égal, par crainte.

Celui-là est l’Envoyé de Dieu, la source dont les flots de grâce couleront jusqu’au jour du souffle annonciateur du jugement.

Celui-là est un Prophète et aucun œil ne verra son égal au sens physique comme moral, c’est lui la plus grande illustration.

Nous le défendrons à chaque fois qu’un agresseur se manifeste, Ahmed est
véritablement notre fierté, et quelle fierté !

Et autant nous refusons qu’on nuise à lui, autant on refuse avec fermeté
qu’on dirige la nuisance vers d’autres guides.

Faites attention ! Ce Prophète est notre refuge, notre modèle dans notre religion et la meilleure référence.

Faites doucement, nous nous sommes accrochés à sa corde, à sa doctrine qu’est l’Islam, et nous vivons comme une nation.

Votre voie est obstruée lorsque vous vous êtes engagés dans la voie de le calomnier, à l’image de celui qui donnerait des coups de corne à un rocher.

Vous frappez sur du fer froid. Ne torturez pas vos mains, car c’est la pire des afflictions.

Sa Oumma invite à la paix, comme il a déjà fait envers des peuples, et a
>acquis une réputation, une bonne réputation.

Nous condamnons la caricature de la Personne qui, entre les cieux et la terre, est la chose la plus sacrée.

Son rang éminent est déjà établi, et Il ne peut être un jour défiguré ou souffrir d’aucun soupçon.

J’en appelle à tous mes frères de religion à comprendre le sens de la religion, aussi bien sa jurisprudence que les différentes biographies,

Et de se refuser l’acquisition de ces caricatures, car celui qui œuvre à leur propagation est comme celui qui profère une injure.

La famille universelle, peuples soient-ils ou guides, doit s’accorder à interdire l’atteinte à l’honneur des hommes vénérables, et à interdire la profanation des sentiments, car cela permet, au moins, au Calife d’avoir une vie humble.

Ainsi l’humanité vivrait dans la compréhension et c’est à cela que nous invite notre religion, l’Islam qui est la meilleure doctrine religieuse.

Réfères-toi au verset : « Nous avons fait de vous des peuples », c’est un enseignement du Seigneur pour l’Illustre Famille.

Que le salut et la Paix soient sur le meilleur parmi ceux qui ont appelé l’ensemble des hommes à la religion, celui qui a ressoudé les fractures

Sur sa famille et ses compagnons. Voici donc ce que j’ai composé sur les caricatures du prophète, la pleine lune et le secret de l’humanité.


Hommage à celui qui considère que le plus noble des hommes est le plus pieux, dans une parfaite égalité de droits entre les hommes et les femmes, les petits et les grands, les voyants et les non voyants.

Celui qui a dit dans son illustre Coran que l’on célèbre et lit : « Le plus noble chez Allah, le Majestueux et le Haut, est le plus vertueux parmi vous », ou encore : « Je n’égare aucune de vos œuvres, que son auteur soit homme ou femme »

Louange au Seigneur qui a créé les cieux et la terre en six jours alors que son Trône était sur l’eau, l’eau sur le vent et le vent à la mesure du détenteur de la puissance et de la noblesse.

VERSION ARABE


POEME REPRIS PAR LA PRESSE NATIONALE ET INTERNATIONALE


http://www.asfiyahi.org/docs/qacida_sms_.pdf VERSION ARABE
http://www.asfiyahi.org/docs/coupures_presse_poeme_sms.pdf COUPURES DE PRESSE



Asfiyahi;Org Avec l'aimable collaboration de la Cellule Zawiya Tidjane ( Abdoul Hamid Sy , Abdoul Aziz Kébé , Issa Faye , Issa Ndoye ) et de Serigne Habib SY Mansour , Serigne Cheikhou Oumar Sy Djamil , Daouda Diop .

Asfiyahi.Org
Lundi 24 Septembre 2012

Cet Article a été lu plus de 4697 fois





Réagir à Cet Article !

1.Posté par Ousmane le 22/09/2012 12:34 | Alerter
Utilisez le formulaire ci-dessous pour envoyer une alerte au responsable du site concernant ce commentaire :
Annuler
Macha allahou fihi , j'aimerais avoir la version arabe

2.Posté par makhtar le 22/09/2012 13:04 | Alerter
Utilisez le formulaire ci-dessous pour envoyer une alerte au responsable du site concernant ce commentaire :
Annuler
u[macha ALLAAH ya mouhamadoul mansour, diazakallahou khayran!]u

3.Posté par Sow Seydou Nourou le 22/09/2012 14:07 | Alerter
Utilisez le formulaire ci-dessous pour envoyer une alerte au responsable du site concernant ce commentaire :
Annuler
Alahou Akbar,macha ALLAH Cheukh MouhammadouMansour SY yagfi loll tè wer.

4.Posté par sopdabakh le 22/09/2012 14:25 (depuis mobile) | Alerter
Utilisez le formulaire ci-dessous pour envoyer une alerte au responsable du site concernant ce commentaire :
Annuler
Merci le calif. General vous etes une reference . Longue vie à vous sante de fer. Bibarakati rassoul

5.Posté par boubacar le 22/09/2012 22:30 | Alerter
Utilisez le formulaire ci-dessous pour envoyer une alerte au responsable du site concernant ce commentaire :
Annuler
dieuredieuf kalifa cheikh,sama khole séédena.yalla nagua fi yague té ande ak weér gou yaram

6.Posté par fall le 23/09/2012 01:17 | Alerter
Utilisez le formulaire ci-dessous pour envoyer une alerte au responsable du site concernant ce commentaire :
Annuler
je demand a notre dieu qu'il acord a serign Mansour sy une long vie et sante de fer car il defendu riguoreusement notre prophet Mouhamed [psl] vola c q doit etre un chef relegieu.

7.Posté par sow mouha le 23/09/2012 15:06 | Alerter
Utilisez le formulaire ci-dessous pour envoyer une alerte au responsable du site concernant ce commentaire :
Annuler
b[jazakal lahoo khayran man khama bi wazibihi wazaba soukrou aleyhi yalna yalna takhawou khou ta khawou diiné

8.Posté par Seck IBRAHIMA le 23/09/2012 20:00 | Alerter
Utilisez le formulaire ci-dessous pour envoyer une alerte au responsable du site concernant ce commentaire :
Annuler

KU BONE DU BEUGUE KU BAKH MOUK BA YALLAY DEF LUMU DOUL DINDI

TE KOO KHAMUL NUMU MEL MENOO KOO MELAL MBA NGA DI KO MISSAAL.

SEN BOPPEU DONGUE LANIUY MELAL AKA MISSAAL WAYE DU SEYDINA MOUHAMAD psl

NDAKH YALLA MIKO BINDE MELAL NAKO MISSAL NAKO BA NOPPI

TEYYIT TAMIT ADINA BII NIU NEKKA FOOFI MENA DEM FUMU FI MENA DOONE NIAFA

AM SOLO NIEPEU GEUN FA TEDDA NGAY YEEMU CI MOOM

KU FEGNUL CI TELE GENOO CIP SOURNAAL WAKHOO CI RADIO TE SA TOUR DOOTUL

FAY MOUHAMADOU RASSOULOULLAHI WALLAHI YEEMOU NA DIOODIOU WAAYE .

9.Posté par makhar le 24/09/2012 16:28 | Alerter
Utilisez le formulaire ci-dessous pour envoyer une alerte au responsable du site concernant ce commentaire :
Annuler
Alkhamdoulilah que vous etes là Cheikh Mouhamadou Mansour al khalifat, que Dieu vous donne longue vie ak soutoura bou sakh avec toute la famille de cheikh el hadji malick sy RTA, vous faites partie d'une famille de référence en terme de connaissance, votre poème est d'une portée universelle.


10.Posté par Sady le 25/09/2012 14:02 | Alerter
Utilisez le formulaire ci-dessous pour envoyer une alerte au responsable du site concernant ce commentaire :
Annuler
Puisse ALLAH accorder à notre Calif une longue vie pleine de santé. Nous sommes très fiers de cette intervention qui vient à son heure. Les profanations se multiplient, les attaquent sont injustifiées, il était temps qu'une voix autorisée les dénonce avec fermeté.

11.Posté par El hadji malick WADE le 05/10/2012 17:22 | Alerter
Utilisez le formulaire ci-dessous pour envoyer une alerte au responsable du site concernant ce commentaire :
Annuler
malickwadeuh@ymail.com
machalah

12.Posté par Mouhamed SAMB le 01/11/2012 19:17 | Alerter
Utilisez le formulaire ci-dessous pour envoyer une alerte au responsable du site concernant ce commentaire :
Annuler
ki moy borom daraadji; borom daraa yéé, borom deer bi, moy borom dapeu yéé ak borom dinéé dji

13.Posté par Mamkhalifa Sow le 14/01/2013 17:00 | Alerter
Utilisez le formulaire ci-dessous pour envoyer une alerte au responsable du site concernant ce commentaire :
Annuler
merci de la reponse

Nouveau commentaire :
Facebook Twitter





Dans la même rubrique :